Pages: 1
hello je souhaiterai avoir si possible des contacts d agence immobiliere dans le but d 1 achat d appartement en slovenie. si vous avez des ordres de prix pour 1 appartement allant du studio au 2pieces,ca serait cool. merci d avance.
Nous venons justement de signer un partenariat avec une agence immobolières :
http://www.renes.si
c'est en cours de traduction...
Adijo
Pat
Hors ligne
je viens d aller sur l agence renes,le site que vous m avez conseiller,pouvez me donner la traduction de quelques mots pr m aider svp?: prodaja , oddaja ,poslovni prostori , hise ,stanovanja, zemljisca,vikendi,tujina, novogradnje. je vous remercie a bientot
Hors ligne
prodaja : vente
oddaja : location
poslovni prostori :bien professionnel
hise : maison
stanovanja : appartement
zemljisca : terrain (champs,foret)
vikendi : maison "de week end" <100 m² en principe
tujina: étranger (biens à l'étranger)
novogradnje : nouvelle construction
voila
Hors ligne
2500 € environ le m2
+@
marko
Hors ligne
Bled ? rien que ça !! ça doit être une des zones les plus chères de Slovénie...
j'ai trouvé 9 appartements sur Bled la:
http://nepremicnine.si21.com/
sur le moteur à droite choisir stanovanje pui Gorenska.
dans le résultat trier par ville "področje"
Adijo
Pat
Hors ligne
c est clair bled est grave chere, en fait je vais me rabattre sur 1 petite maison a renover dans les terres, sinon j aurai pas le budjet. sinon j ai quelques mots a me trduire svp si c est possible : novice, clanki, semji, ponudba tedna, drzava, domov, hrvaska merci d avance
Hors ligne
novice-> nouvelles (news)
clanki-> articles (de presse)
semji-> foires
ponudba tedna-> offre de la semaine
drzava-> pays, état
domov-> à la maison, ou, sur les sites internet, équivalent de "home"
hrvaska-> Croatie, croate
NSL
Hors ligne
Pages: 1
