Le 17-03-06 à 10:19,
par Patrick
dans Culture.
Un coeur de trop
«Prenez une carte d'Europe. Pointez votre doigt du côté de Venise. » Oui, tout le monde sait plus ou moins où se trouve Venise. Mais combien savent qu'un centimètre plus loin vers l'est se trouve la Slovénie ? C'est le pays natal de Brina Svit, romancière francophone depuis « Moreno », son troisième livre, écrit en français. L'auteur de « Con Brio » et de « Mort d'une prima donna slovène » y racontait sa peur de trahir la langue d'un peuple de 2 millions d'habitants tout en goûtant l'enivrante liberté de se mouvoir dans une autre, pour se dire au plus près de ce que l'on est devenu, après vingt ans de vie en France...
Lire la suite
A voir aussi, "Un jour un livre" sur France3 consacré à son dernier roman:
Un jour un livre
ou en divx ici brina-svit.avi
Retrouvez les livres de Brina Svit chez notre partenaire Amazon:
